Så kan framtidens Kiruna växa fram – de första visionsskisserna presenteras 

Samlade frågor och svar

Är det som visas på bilderna beslutat? 

 Nej. Bilderna är visionsskisser och visar en möjlig utveckling av Kiruna. De är medvetet relativt detaljerade för att det ska gå att pröva hur olika behov och funktioner skulle kunna rymmas och fungera tillsammans.  
Även de områden som visas behöver utredas och prövas vidare. Det är därför inte säkert att alla blir aktuella eller får den utbredning som visas i dag. Områden kan förändras, tillkomma eller utgå, liksom innehåll, placering och utformning inom dem.  

Varför visar ni så detaljerade bilder om ni ännu inte vet vad som ska byggas? 

 För att kunna planera en stad behöver man kunna pröva helheten. Genom att placera in exempelvis bostäder, skolor, idrott, infrastruktur och andra funktioner går det att se vad som skulle kunna rymmas, hur olika delar kan fungera tillsammans och vilka frågor som behöver lösas.  

Men det finns också ett värde i att tidigt kunna visa en möjlig bild av framtidens Kiruna. Vi vill att Kirunaborna ska kunna ta del av tankarna medan arbetet fortfarande befinner sig i ett tidigt skede, snarare än först när planeringen kommit långt. Skisserna ger något konkret att diskutera, reagera på och arbeta vidare utifrån.  

Detaljrikedomen ska däremot inte tolkas som att det som visas är beslutat. Tvärtom räknar vi med att skisserna kommer att förändras när arbetet går vidare och mer kunskap och synpunkter kommer in.  

Kommer personer som tidigare bott centrumnära att prioriteras till de mer centrumnära nya områdena? 

Det går inte att säga i dag vilka hushåll som kommer att erbjudas bostäder i vilka områden. Det kommer bland annat att bero på när olika fastigheter påverkas och när nya områden är planerade och möjliga att bygga.  Visionsskisserna ska därför inte ses som en karta över vilka områden som kommer att erbjudas till olika hushåll.  

Det finns bostäder utritade bredvid det nya sjukhuset som inte lyfts som ett eget område. Ska det byggas där? 

Skisserna visar en större helhet än de områden som är aktuella att beskriva mer konkret just nu. Att bebyggelse finns utritad innebär inte att det finns beslut om byggstart eller tidplan.  Olika delar befinner sig i olika skeden och vi kommer att kunna berätta mer när planeringen kommit längre och det finns tillräckligt underlag.  

När kommer ni att presentera tidplaner för de olika områdena? 

Arbetet med att utreda förutsättningarna har påbörjats, men det är för tidigt att ange färdiga tidplaner för samtliga områden.  Tidplanerna påverkas bland annat av vilka utredningar och planprocesser som krävs och när områdena behöver finnas tillgängliga i förhållande till samhällsomvandlingen. Vi kommer att kommunicera mer detaljerade tidplaner successivt när de går att fastställa.  

Hur kommer skidspåren på Lombolo att påverkas? 

 Friluftslivet är en viktig del i planeringen av området. Ambitionen är att bevara skidspåren, medan vissa sträckor kan behöva dras om när området utvecklas. Skidspåren kommer fortsatt att vara en del av området och ambitionen är att skapa minst lika bra, och förhoppningsvis ännu bättre, möjligheter till skidåkning och friluftsliv än i dag.  Exakt hur spåren kommer att dras prövas i den fortsatta planeringen.  

Varför bygger ni ett nytt bostadsområde bredvid industriområdet? Borde inte industri ligga så långt från bostäder som möjligt? 

Det är en viktig fråga som finns med i den fortsatta planeringen. För delar av det befintliga industriområdet söder om Malmvägen finns ett förslag om en möjlig omvandling, vilket nu behöver utredas vidare. Det är en komplex fråga och hur området kan utvecklas är ännu inte klarlagt.  
När det gäller det nya industriområdet mot flygplatsen arbetar vi vidare med hur det på ett bra sätt kan avskiljas från det planerade bostadsområdet. Även det behöver utredas närmare innan den slutliga utformningen av områdena kan fastställas.  

Varför bygger ni inte mer i exempelvis Jukkasjärvi i stället? 

 Jukkasjärvi är redan en del av utvecklingen. LKAB har mark och pågående arbete för nya ersättningsbostäder i Jukkasjärvi, samtidigt som Kiruna kommun arbetar med ytterligare tomter som ska kunna erbjudas via den kommunala tomtkön.  

Den här strukturplanen har däremot framför allt fokus på hur Kiruna tätort kan fortsätta utvecklas och hänga ihop när ett stort antal bostäder och andra funktioner behöver ersättas. Jukkasjärvi är därför en del av helheten, men kan inte ensamt möta det samlade behovet av nya bostäder och samhällsfunktioner.  

Vem har egentligen tagit fram skisserna – LKAB eller Kiruna kommun? 

LKAB har tagit fram strukturplanen och visionsskisserna. Kiruna kommun har tagit del av materialet under arbetets gång där dialog mellan parterna har förts och nu fortsätter arbetet tillsammans.  Kiruna kommun ansvarar för den kommunala planeringen och har planmonopolet. Det innebär att visionsskisserna inte ersätter kommunens formella planprocesser.  

Har kommunen godkänt LKAB:s strukturplan? 

Visionsskisserna ska inte ses som en antagen kommunal plan. De är ett underlag i det fortsatta arbetet.  
Kiruna kommun ansvarar för översikts- och detaljplaneringen och de formella beslut som följer av den. LKAB och kommunen arbetar tillsammans för att skapa förutsättningar för de områden och funktioner som behöver komma på plats.  

Kan bilderna fortfarande förändras? 

 Ja. Vi räknar med att bilderna kommer att förändras i takt med att arbetet går vidare. De visar hur Kiruna skulle kunna utvecklas utifrån den kunskap och de förutsättningar vi har i dag.  

En anledning till att vi visar materialet redan nu är att vi vill skapa insyn tidigt i processen och ge Kirunaborna möjlighet att ta del av och lämna synpunkter på möjliga vägar framåt. Vi vill inte vänta tills alla delar är färdigutredda innan vi berättar vad vi arbetar med.  

När områdena utreds vidare och vi får in mer kunskap och synpunkter kommer både innehåll, placeringar och utformning att kunna förändras.  

Hur mycket kan Kirunaborna påverka det som visas? 

 Skisserna är inte färdiga planer och vi räknar med att de kommer att förändras när arbetet går vidare. En viktig anledning till att vi visar dem redan nu är att Kirunaborna tidigt ska få ta del av möjliga vägar framåt och kunna bidra med sina perspektiv.  

LKAB vill tillsammans med Kiruna kommun skapa former för fortsatt dialog om förslagen. Ambitionen är att kunna föra mer konkreta dialoger om områdena redan under hösten. Synpunkter och kunskap som kommer fram blir en del av underlaget i det fortsatta arbetet, tillsammans med de utredningar och kommunala planprocesser som följer.  

När får de som själva berörs veta vad som gäller för dem? 

När det finns konkreta besked som berör enskilda fastighetsägare, boende eller verksamheter ska de få information utifrån den process som gäller för just dem. Visionsskisserna i sig innebär inte ett individuellt besked om framtida bostad, ersättning eller placering.  

Vi kommer att fortsätta kommunicera mer information i takt med att planeringen går framåt och det finns faktiska besked att lämna.  

Vad är de vita/grå byggnaderna i kartan, exempelvis mellan badhuset och Hjalmar Lundbohmsskolan? 

De grå byggnaderna är symboler för platser där det skulle kunna vara möjligt att bygga i framtiden. De visar alltså inte planerade byggnader eller verksamheter, utan markerar mark som skulle kunna nyttjas när staden utvecklas vidare. Exakt vad som i så fall kan byggas där behöver utredas i den fortsatta planeringen.  

Hur kommer samrådsprocessen att gå till, hur mycket kommer kirunaborna kunna påverka detta?

Synpunkter från kirunaborna är jätteviktiga, det är de som ske leva och bo i vår stad. Kiruna kommun och LKAB har redan genomfört flera medborgardialoger för att få in allmänhetens åsikter och fler medborgardialoger kommer behöva genomföras. Kirunaborna kommer även att kunna lämna synpunkter när planeringen går vidare och ett förslag till detaljplan skickas ut på samråd, men än är det en bit kvar innan vi är inne i detaljplaneskedet. Då får boende, fastighetsägare och andra intresserade möjlighet att ta del av förslaget och påverka innan beslut fattas.

Finns planer för var de stora idrottsanläggningarna ska byggas, så som sporthall, Lombia, Matojärvi och ridstall?

Det finns inga exakta planer för det ännu. Men ett arbete pågår med att se över var framtidens anläggningar kan komma att hamna och hur de kan utformas.

Betyder de utritade fotbollsplanerna att det inte blir någon multiarena? 

Nej. Visionsskisserna innebär inte något sådant ställningstagande. Frågan om framtida idrottsfunktioner behöver hanteras i den fortsatta planeringen. Det som visas på bilden ska inte tolkas som ett färdigt förslag på exakt vilka anläggningar som ska byggas.  

Vad är det för skola som ska byggas på Östra Lombolo? 

Det är inte beslutat att den byggnad som visas i skissen ska bli en viss skola. Skolor och andra samhällsfunktioner finns med i strukturplanen för att pröva vilka behov som behöver kunna rymmas när staden utvecklas.  

Vilka skolor som behövs, deras placering och utformning behöver beslutas i den fortsatta kommunala planeringen.  

Tågspår finns utritade. Är det beslutat att järnvägen och stationen ska ligga där? 

Nej. Järnvägen är ett tydligt exempel på en funktion som behöver kunna prövas i strukturplanen utan att placeringen för den skull är beslutad.  

Planen har utformats för att kunna fungera under olika framtida scenarier. Det fortsatta arbetet får visa hur järnvägen och stationen slutligen ska lösas.